¡Su juego mexicano favorito, en línea!Your favorite Mexican game, online!
Lotería es un juego de azar y una tradición mexicana. Un cantor (o Gritón) escoge una tarjeta con un imagen de alguna cosa
y dice su nombre o un canto para los jugadores. Los jugadores encuentren la imagen en su propia tabla y lo selecciona. Cuando
un jugador llega al objetivo, se grita "¡Lotería!" y gana.
Lotería is a traditional Mexican game of chance, similar to bingo. Instead of numbered balls, a picture card is
drawn at random, the caller says the name of the card and/or says the refrain, and players match it to one of the
16 cards on their own board (tabla). Once a player gets to the game's "goal", they shout "Lotería!" and claim the winnings.
Cuando estaba creando este sitio, tenia unas imagenes tradicionales creado por la empresa Don Clemente en 1913 y para cuales yo había comprado licencia de ChameleonArtGallery and GallitoCatrin. Al fin, decidí no usarlos porque aunque los imágenes deben estar bajo dominia publica in los EEUU, la empresa Don Clemente recientemente ha sacado marcas de comercia en las varias tarjetas. Además, la empresa ha sido muy litigioso. Pues entonces, el código abierto gana! Las tarjetas originales son un poco racista/sexista/homofóbica de todos modos.
In development, I had some traditional card images that the Don Clemente company created in 1913 and that I licensed from ChameleonArtGallery and GallitoCatrin. I decided not to make them available to the public because while the images should be in the public domain in the U.S. and available under Fair Use, the Don Clemente company has recently collected trademarks on the various cards and have been very litigious. So, open source for the win. The original cards are a bit racist/sexist/homophobic anyway.